法国记者塞巴斯蒂安-维达尔把话讲得很直：詹姆斯-加纳不后悔离开曼联。说起来，类似的表态球迷听过不少，可放在加纳身上，这句话并不轻飘。

　　眼下，这位埃弗顿中场重新回到了英格兰队大名单。再回头看当初离开老特拉福德，他显然没有半点回头的意思。留在曼联，等来的多半是零零碎碎的出场时间；去了埃弗顿，他倒能一场接一场踢，把中场位置慢慢磨成自己的地盘，也把职业生涯一点点搭起来。这样的选择，当时看像冒险，现在看，更像一条算得清楚的路。

　　所以，他后悔吗？至少在维达尔给出的说法里，答案很干脆：不。球员的黄金年头经不起干等，能稳定踢上球，比什么都实在。